The player and its controls

Live pause, audio language, subtitles, quality, picture format, sleep timer, next episode and picture-in-picture.

6 min read

On this page
  1. Live, on phones and tablets
  2. Live, with the remote
  3. Live pause and delayed viewing Premium
  4. Movies, episodes, catch-up and recordings
  5. Audio language, subtitles and quality
  6. Picture format
  7. Sleep timer
  8. Next episode Premium
  9. Picture-in-picture
  10. When playback fails

Live, on phones and tablets

In portrait, the picture fills the top of the screen. Below it: the channel, the LIVE badge (or Delayed), the program on now with its progress, what’s on Next, then a row of buttons:

Exit · Record Premium · Favorite · Quality · Audio language · Subtitles · Picture format · Switch to landscape

The group’s channel list comes next, with the Categories button to change groups. A vertical swipe on the picture changes channels.

In landscape, the picture fills the whole screen, split into three:

  • on the left, swipe up or down to adjust the brightness;
  • on the right, swipe up or down to adjust the volume;
  • in the middle, tap the picture to show the banner and the controls (previous and next channel, channel list, pause, sleep timer…), which hide on their own after 5 seconds; swipe up or down to change channels.

While you adjust, a bar in the middle of the picture shows the level. The bottom of the screen is left free for the phone’s navigation bar. The brightness only applies during playback: the screen goes back to its own when you leave the player.

The live player on a phone, in portrait.
The live player on a phone, in portrait.

Live, with the remote

KeyWhat it does in full screen
▲ ▼Previous or next channel (also with CH+ and CH−)
◀Channel list over the picture; ◀ again for categories
▶Info banner: program on now and next
OKControl panel
Number keysGo to a channel number
⏯Live pause ★ and play
BackFirst closes whatever is open, then shrinks or exits the player

The panel opened by OK has everything: Pause, Back to live, Channels, Previous channel, Next channel, Record Premium, Add to favorites Premium, Audio language, Subtitles, Quality, the picture format, Sleep timer and Restart stream. Each button’s name appears below the selection.

Live pause and delayed viewing Premium

With Premium, pause a live channel: Zappia keeps recording the program on the device during the pause. When you resume, you watch in Delayed mode, exactly where you stopped. Back to live catches up with the program on now.

In expert mode, the maximum length of a pause is set in SettingsPlaybackLive pause: maximum length: 15 min, 30 min, 1 hour (the default), 2 hours or 4 hours.

In the free version, the pause button on a live channel (and the remote’s ⏯ keys) opens the Premium window. Pausing a movie or an episode stays free.

Movies, episodes, catch-up and recordings

For anything that isn’t live, the player shows a position slider, the elapsed and remaining time, and the buttons Rewind 10 seconds, play/pause, Forward 30 seconds, Audio language, Subtitles, Picture format and Sleep timer.

On phones and tablets

Tap the picture to show the controls; they stay on screen while paused. Drag the slider to move around. In landscape, swipe up or down on the left of the picture for the brightness, on the right for the volume.

On TV, with the remote

◀ goes back 10 s, ▶ goes forward 10 s. ▲, ▼ or OK show the controls. The ⏪ and ⏩ keys go back 10 s and forward 30 s.

With Premium Premium, when you go back to a movie you started, the Resumed at 42:10 badge appears for a few seconds with the Start over button. A movie or episode counts as watched past 92%.

On a phone, turn the device to landscape: the movie then fills the whole screen.

Playing a movie with the remote.
Playing a movie with the remote.
Resuming a movie where you left off.
Resuming a movie where you left off.
On a phone in landscape, the movie fills the whole screen.
On a phone in landscape, the movie fills the whole screen.

Audio language, subtitles and quality

  • Audio language: choose among the stream’s tracks, at any time during a movie, Dolby included. If there’s no other track, Zappia tells you: No other track available for this stream.
  • Subtitles: choose a language or Off. They’re only available if the stream includes them. When you bring up the controls, they move up above them so they stay readable.
  • Subtitle appearance Premium: size, text color and background, with a preview, in SettingsPlayback.
  • Quality: for a channel offered in several versions (4K, FHD, HD, HEVC, Standard…).

By default, audio and subtitles follow Zappia’s app language. Set your preferences in SettingsPlayback: Subtitles, Subtitle language and, with Premium, Preferred audio language.

With Premium, Preferred audio language lets you pick another language, and even the country for French, Spanish and Portuguese: French (Quebec), French (France), Spanish (Spain), Spanish (Latin America), Portuguese (Brazil) and Portuguese (Portugal). With French (Quebec), for example, Zappia picks the Quebec track, even when it’s simply called “VFQ”; otherwise a French track with no country given; otherwise another French track; otherwise the original audio. If there’s only one track, it plays as is.

Without Premium, Zappia uses the app language. Switching tracks by hand during playback stays free.

Every audio track, on every device

“MULTI” movies often carry several tracks in Dolby Digital, Dolby Digital Plus, DTS or Dolby TrueHD. Many devices can’t decode them and stay silent: Zappia decodes them itself when the device can’t. Every track plays, with its language and format shown in Audio language.

Choosing the audio language: Dolby Digital, Dolby Digital Plus, DTS…
Choosing the audio language: Dolby Digital, Dolby Digital Plus, DTS…

Picture format

The format button cycles through Fit (the whole picture, with black bars if needed), Stretched (full screen, distorted picture), Zoom (full screen, edges cropped), then 16:9 and 4:3. Choose the default format in SettingsPlaybackPicture format.

Sleep timer

Sleep timer stops playback after 15 min, 30 min, 45 min, 1 hour, 1 hour 30 min or 2 hours. The stop time is shown (Stop scheduled at 11:30 PM). No timer cancels it.

Next episode Premium

With Premium, at the end of an episode, the Next episode: S1 E4 box offers Watch now or Cancel. If you do nothing, the next episode starts after 10 seconds.

Don’t want to wait for the credits? In the last 7 minutes of an episode, the player controls highlight the Next episode: S1 E3 button. With the remote, OK opens the controls and a second OK starts the next episode right away; the one you were watching is marked as watched. By touch, the button appears when you show the controls.

In the free version, nothing starts on its own and this button offers Premium: pick the next episode on the series page.

Picture-in-picture

On phones and tablets, press Android’s home button during full-screen playback: the video keeps playing in a small window over your other apps. Tap it to go back to Zappia. The device must support picture-in-picture (most recent devices do).

When playback fails

Zappia never leaves you with an unexplained black screen: it tells you the cause (access denied, too many devices connected, server down…), shows its retries and offers Try again or Next channel. What each message means is explained in the Troubleshooting guide.

Didn’t find your answer?

Write to us describing your device and what you see on screen: we answer every message.